Aktuelles

Prämiert wurden die DHG-Produktionen "Der Garten der Finzi Contini" (Kategorie Filmerbe) und "Porträt einer jungen Frau in Flammen" (Kategorie Kino).

Mehr dazu

Achtteilige belgische Thrillerserie mit Audiodeskription bei ZDFneo

Mehr dazu

Bis zum 23. Mai 2021 ist der Stummfilm "Vom Reiche der Sechs Punkte" im "Filmmuseum München online" auf Vimeo verfügbar.

Mehr dazu

Unter den von den Nationalsozialisten Verfolgten und Gejagten waren auch zahlreiche blinde und sehbehinderte jüdische Menschen. Eine Anlaufstelle, die Schutz versprach, war die Blindenwerkstatt von Otto Weidt in Berlin.
In einem Telefon-Workshop wollen wir das Schicksal von Erich Frey, der dort bis zu seiner Verhaftung und Ermordung arbeitete, medial zugänglich machen.

Mehr dazu

Die Filme "Porträt einer jungen Frau in Flammen" (Kategorie Kino) sowie "Der Garten der Finz Contini" (Kategorie Filmerbe) sind für den Deutschen Hörfilmpreis 2021 nominiert.

Mehr dazu

Erstmals wird 2020 der Eröffnungsfilm des Internationalen Frauenfilmfestivals Köln, "Becoming Black", mit Audiodeskription gezeigt.

Mehr dazu

Info mit Ausschnitt AD

Zur Online-Preisverleihung auf Youtube

Mehr dazu

In der Lunch Lecture im Museum für Fotografie/Helmut-Newton-Stiftung stellen wir ein einzelnes Kunstwerk vor, mit einer Audiodeskription für die blinden Besucher und einer kuratorischen Kommentierung.

Mehr dazu

Als Schriftsteller und Filmemacher hat Alexander Kluge sich immer wieder mit Kriegen und Naturkatastrophen beschäftigt. Im Interview mit Monopol-Redakteur Daniel Völzke erklärt der 88-Jährige, warum die Corona-Krise an das Frühjahr 1945 erinnert – und was Kunst jetzt ausrichten kann

Mehr dazu

Weltpremiere der restaurierten Fassung des Stummfilmklassikers "Das Wachsfigurenkabinett" mit Live-Musik und Live-Audiodeskription am 21. Februar 2020 um 17:30 Uhr im Friedrichstadtpalast

Mehr dazu

Anlässlich des Internationalen Tages des Gedenkens an die Opfer des Holocaust laden wir Sie ein zu einer Audiodeskriptions-Werkstatt und der Aufführung von Stephen Spielbergs "Schindlers Liste" mit offener Audiodeskription.

Mehr dazu

Der Anfänger-Workshop erschließt Film-Landschaften für nichtsehende Menschen. Eingeladen sind alle, die gern mit Sprache umgehen, und Film und Literatur lieben.

Veranstalter: Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH (DHG), in Zusammenarbeit mit dem Institut Français Berlin und der Französischen Botschaft

Mehr dazu

Wir laden Sie herzlich ein zur vierten Ausgabe des Filmerbe-Festivals "Film:ReStored", das die Deutsche Kinemathek für den Kinematheksverbund vom 24. Bis 27. Oktober im Filmhaus am Potsdamer Platz ausrichtet.

Mehr dazu

Workshop für blinde und sehbehinderte Mediennutzer am 05. Mai 2019 von 13 bis 16 Uhr

Mehr dazu

Wir feiern 20 Jahre Audiodeskription bei der Berlinale!!!
1999 haben wir das Hörfilm-Angebot bei der Berlinale initiiert und umgesetzt: Erstmals konnten so blinde und sehbehinderte Filmfans das Festival genießen.
Zu unserem Jubiläum bieten wie ein Begleitprogramm an.

Mehr dazu

Zum Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus wird Steven Spielbergs "Schindlers Liste" am 27. Januar 2019 erstmals mit einer Audiodeskription aufgeführt.

Mehr dazu

Der Anfänger-Workshop erschließt Film-Landschaften für nichtsehende Menschen. Eingeladen sind alle, die gern mit Sprache umgehen, und Film und Literatur lieben.

Veranstalter: Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH (DHG), in Zusammenarbeit mit dem Institut Français Berlin im Rahmen der Französischen Filmwoche 2018.

Mehr dazu

In der Lunch Lecture stellen wir ein einzelnes Foto der Ausstellung "Berlin in der Revolution 1918/19" vor, mit einer Audiodeskription für die blinden Besucher und einem kuratorischen Kommentar.

Veranstalter: Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH (DHG), in Zusammenarbeit mit der Kunstbibliothek der Staatlichen Museen Berlin.

Mehr dazu

Audiodeskription übersetzt Bilder in Worte: Ich beschreibe, was ich sehe. In den Mini-Workshops probieren Sie diese Technik aus, am Beispiel von Portraits aus der Ausstellung "Künstler Komplex".

Veranstalter:  Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH, in Zusammenarbeit mit der Sammlung Fotografie der Staatlichen Museen Berlin im Rahmen des European Month of Photography.

Mehr dazu

Die Deutsche Hörfilm gGmbH bietet zum Filmfest München Audiodeskription an für "Die Protokollantin", Folge 1+2 und "Labaule", Folge 3+4 (via Greta APP).

Mehr dazu

Das Drama „Das schweigende Klassenzimmer" können Sie wie immer im Kino erleben; die Mini-Serie „Bad Banks“, die beim Festival ihre Weltpremiere hat, können Sie – erstmalig - zuhause vom Sofa aus mit Audiodeskription genießen!

Mehr dazu

Sonderveranstaltung am Samstag, den 10.02.2018 um 14 Uhr im Kino Delphi LUX, Berlin

Mehr dazu

Das Historiendrama nach dem Roman "Am Anfang war die Nacht Musik" von Alissa Walser kommt am 01.02.2018 in die Kinos.

Mehr dazu

 Zusatztermin am So, 21.01.2018, 13 - 15 Uhr

Anmeldung unter workshop@geteilte-blicke.de

Mehr dazu

Blinde und sehende Menschen erleben Fotografie - eine Kooperation der Deutschen Hörfilm gGmbH mit dem Museum für Fotografie der Staatlichen Museen zu Berlin

Mehr dazu

Der Film von 1941 wird am 27.10.2017 erstmals in einer Audiodeskriptionsfassung im Rahmen des Filmerbe-Festivals "Film:ReStored" im Berliner Kino Arsenal gezeigt. Anke Wilkening von der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden, gibt eine Einführung in nach 1945 zunächst als Propaganda verbotenen Film.

Mehr dazu

Das mit dem FIPRESCI-Preis ausgezeichnete Drama von Tom Lass feiert am 21. September 2017 Kinopremiere im cineplex Neukölln. Ergattern Sie eine von 15 Freikarten (plus eine Begleitung)!

Mehr dazu

Flüchtlingsdrama des finnischen Kult-Regisseurs Aki Kaurismäki,
ab Do, 30.3. mit Audiodeskription im Kino (über Greta-App)

Mehr dazu

Für die Filme "Schwarzer Kies" und "Kamikaze" bietet die Deutsche Hörfilm gGmbH Audiodeskription an.

Mehr dazu

"Der Gang in die Nacht" - die erste Regiearbeit von Friedrich W. Murnau von 1921 - wird im Rahmen der Internationalen Stummfilmtage Bonn am 14.08.2016 in einer rekonstruktuierten Fassung mit einer Audiodeskription, die sich an der Praxis der Kinoerzähler orientiert, vorgeführt.

Mehr dazu

Auf dieser Seite können Sie sich über das diesjährige Filmprogramm informieren und erhalten Informationen zur Anmeldung für die Veranstaltungen und die Anreise zum Kleisthaus.

Mehr dazu

Besonders gelungene, aktuelle Hörfilmproduktionen aus dem deutschsprachigen Fernsehprogramm, aktuelle Kinofilme und neue Hörfassungen von Filmen aus dem Archiv des Filmmuseums werden im Rahmen eines kleinen Festivals präsentiert.

Mehr dazu