Aktuelles
Veranstaltungsreihe "Hörfilmkino im Kleisthaus"
Neu auf DVD
Hörfilme auf der Berlinale 2010
Hörfilm beim Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern
Deutscher
Hörfilmpreis 2010 (externer Link)
Archiv
Veranstaltungsreihe "Hörfilmkino im Kleisthaus"
Eine Kooperation der Deutschen Hörfilm gGmbH mit dem
Beauftragten der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen
Die in dieser Reihe laufenden Filme werden mit offener Audiodeskription aufgeführt, d.h. die akustischen Bildbeschreibungen kommen über die Saallautsprecher und sind für alle Besucher zu hören. Vor und nach den Aufführungen besteht Gelegenheit zu Gespräch und Austausch im Foyer des Kleisthauses.
Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird gebeten.
Programmheft herunterladen (PDF, 3 MB)
Programm
GB, USA 2008; 120 Min.
Regie: Danny Boyle
Mit Dev Patel, Freida Pinto u.a.
FSK ab 12
Do | 04. März | 10.00 + 19.00
Inhalt: Für Jamal Malik ist es der größte Tag seines Lebens. Nur noch eine Frage trennt ihn vom 20-Millionen-Rupien-Hauptgewinn in Indiens TV-Show „Wer wird Millionär?“. Doch was in aller Welt hat ein mittelloser Youngster aus den Slums von Mumbai in dieser Sendung verloren? Und wie kommt es, dass er auf alle Fragen eine Antwort weiß?
Dabei geht es Jamal nicht um das Geld, sondern allein um die Liebe. Für ihn ist die Sendung nur Mittel zum Zweck, eine letzte Chance, seine verlorene, große Liebe Latika in der flirrenden Millionenmetropole Mumbai wiederzufinden. Slumdog Millionär erzählt in kraftvollen, atemberaubenden Bildern eine außergewöhnliche, berührende Liebesgeschichte und ein mitreißend-faszinierendes Lebensabenteuer.
Auszeichnungen: 8 Oskars 2009
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher
Unterstützung der Berliner Verkehrsbetriebe
DIE STILLE NACH DEM SCHUSS
D 2000; 98 Min.
Regie: Volker Schlöndorff
Mit Bibiana Beglau, Martin Wuttke, Nadja Uhl,
Alexander Beyer, Jenny Schily u.a.
FSK ab 12
Mi | 28. April | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Deutschland in den 70er Jahren. Rita Vogt lebt im unerschütterlichen Glauben an eine bessere Welt. Sie will etwas bewegen. Daher schließt sie sich gemeinsam mit ihrem Freund Andi einer terroristischen Gruppe an. Als die Ereignisse sich überschlagen und auch Menschen getötet werden, taucht Rita in der DDR unter. Mit Hilfe des Stasibeamten Hüll beginnt für sie eine neue Existenz. Doch als die Mauer fällt, wird Rita von ihrer Vergangenheit eingeholt.
Beeindruckendes Zeitdokument von Volker Schlöndorff.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von Media Markt
D 2007; 14 Min.
Regie: Jochen Alexander Freydank
Mit Julia Jäger, Cedric Eich u.a.
FSK o.A.
UNSERE ZEHN GEBOTE
D 2006;
3 Folgen á 15 Min.
FSK o.A.
Do | 20. Mai | 10.00 Uhr
Am 20. Mai zeigen wir im Rahmen des Kinderkurzfilm-Vormittags den Film "Spielzeugland" sowie 3 Folgen der Reihe "Unsere zehn Gebote".
Inhalt von "Spielzeugland": 1942 im nationalsozialistischen Deutschland: Die beiden Jungen Heinrich und David sind Nachbarn und Freunde. Als David und seinen Eltern als Juden die Deportation droht, greift Heinrichs Mutter Marianne zu einer Notlüge und erzählt ihrem Sohn, sein Freund zöge mit seiner Familie ins Spielzeugland.
Heinrich möchte seinem Freund dorthin folgen und packt heimlich seinen Koffer. Als die Mutter das Verschwinden ihres Sohnes entdeckt, sucht sie verzweifelt nach ihm. Am Bahnhof sind die jüdischen Mitbürger bereits in Güterwaggons gepfercht, ihr Abtransport steht unmittelbar bevor...
Auszeichnungen: Oskar 2009: Bester Kurzfilm
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von HW Leasing Wismar
Inhalt von "Unsere zehn Gebote": Mehr als uns bewusst ist, sind unser Leben und unsere ganze abendländische Kultur von den christlichen Geboten bestimmt. Belege dafür lassen sich überall entdecken – für Kinder wie für Erwachsene, für Atheisten wie für Gläubige. Die zehn Gebote bieten eine Art moralischen Wegweiser, den sich jede Zeit, jede Generation wieder neu ausrichten muss. Genau das versucht die zehnteilige Kinderfilmreihe: Auf unterhaltsame Weise Kindern Sinn und Bedeutung der zehn Gebote mit Episoden aus deren Alltag, aus der Welt, wie sie ihnen vertraut ist, zu erschließen.
In den kurzweiligen, spannenden Geschichten geht es um das, was uns alle umtreibt: Vertrauen und Liebe, Verantwortung und Ehrlichkeit, kurz um Normen und Werte in unserer Gegenwart. Nachvollziehbare Konfliktsituationen machen die in den zehn Geboten enthaltenen Botschaften für sechs- bis dreizehnjährige Kinder erstmals in einer Spielfilmreihe erlebbar.
Zehn unterhaltsame Kurzgeschichten für Kinder, die die zehn Gebote in unserem Alltag widerspiegeln: Vergnügen und Denkanstoß zugleich.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH im Auftrag des MDR
D 2007; 14 Min.
Regie: Jochen Alexander Freydank
Mit Julia Jäger, Cedric Eich u.a.
FSK o. A.
HAIKU
D 2006; 32 Min.
Regie: Florencia Hurtado
Mit Barbara Schnitzler, Juana Ramirez, Horst-Günther Marx u.a.
FSK o. A.
+ Überraschungsfilm
Do | 20. Mai | 19:00 Uhr
Am 20. Mai zeigen wir im Rahmen des Kurzfilm-Abends "Spielzeugland" sowie "Haiku".
Inhalt von "Spielzeugland": 1942 im nationalsozialistischen Deutschland: Die beiden Jungen Heinrich und David sind Nachbarn und Freunde. Als David und seinen Eltern als Juden die Deportation droht, greift Heinrichs Mutter Marianne zu einer Notlüge und erzählt ihrem Sohn, sein Freund zöge mit seiner Familie ins Spielzeugland.
Heinrich möchte seinem Freund dorthin folgen und packt heimlich seinen Koffer. Als die Mutter das Verschwinden ihres Sohnes entdeckt, sucht sie verzweifelt nach ihm. Am Bahnhof sind die jüdischen Mitbürger bereits in Güterwaggons gepfercht, ihr Abtransport steht unmittelbar bevor...
Auszeichnungen: Oskar 2009: Bester Kurzfilm
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von HW Leasing Wismar
Inhalt von "Haiku": Das Leben der Sozialarbeiterin Sabine ist trist und einsam. Sie vertreibt sich ihre lange Freizeit mit dem Erlernen einer Fremdsprache und dem Besuch eines Kurses für „Haikus“. Als nebenan ein neuer Mann einzieht, schöpft sie jedoch Hoffnung, dass dieser ihrem Leben vielleicht etwas neuen Schwung geben könnte. Leider beachtet sie Matthias Baumann gar nicht. Bald schon verschlimmert sich die trostlose Lage sogar noch, als auf dem nachbarlichen Balkon die hübsche und deutlich jüngere Kolumbianerin Lucia auftaucht. Sabines Eifersucht wächst ...
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung des RBB
ZERRISSENE UMARMUNGEN (LOS ABRAZOS ROTOS)
SP 2009; 127 Min.
Regie: Pedro Almodóvar
Mit Penélope Cruz, Lluís Homar, Ángela Molina
FSK ab 12
- Auftaktveranstaltung zum Länderschwerpunkt Spanien 2010/2011 -
Do | 10. Juni | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Beim Casting für seinen neuen Film verliebt sich der junge Regisseur Mateo Blanco leidenschaftlich in die wunderschöne Hauptdarstellerin Lena. Eine gefährliche Leidenschaft, denn Lena ist mit einem älteren Bankier verheiratet, der jeden ihrer Schritte argwöhnisch überwachen lässt.
Die Lage spitzt sich bei den Dreharbeiten immer weiter zu und gipfelt in einem tragischen Autounfall, bei dem Lena ihr Leben und Mateo sein Augenlicht
verliert ...
14 Jahre später führt Mateo unter neuer Identität ein ruhiges Leben als Autor und scheint seine Vergangenheit erfolgreich verdrängt zu haben. Als er aber nach einem Unfall seines Sohnes an dessen Krankenbett wachen muss, beginnt er sich plötzlich zu erinnern – und zu erzählen ...
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher
Unterstützung von Dominic Raacke und Boris Aljinovic
D 2009; 104 Min.
Regie: Andreas Dresen
Mit Henry Hübchen, Corinna Harfouch, Sylvester Groth u.a.
FSK ab 12
Do | 1. Juli | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Der Schauspieler Otto Kullberg ist ein Mann, den die Frauen lieben und die Männer mögen. Gelegentlich trinkt er zu viel. Als er deshalb bei seinem neuen Film auszufallen droht, wird ein jüngerer Kollege engagiert, mit dem alle Szenen zur Sicherheit ein zweites Mal gedreht werden.
Otto Kullberg, ein Sprücheklopfer und Mittelpunktmensch, muss seine Rolle im Film behaupten, im Kostüm der 20er Jahre, als Mann zwischen zwei Frauen. Und er versucht, seine Rolle im Leben neu zu verstehen.
Viele Filme zurück gab es eine Liebesgeschichte zwischen Otto und seiner Partnerin Bettina, die jetzt die Frau des Regisseurs ist. Geraten Kino und Wirklichkeit durcheinander? Im Duell der Darsteller will keiner verlieren. Alle lieben die Wahrheit und jeder lügt.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von HW Leasing Wismar
ALLES ÜBER MEINE MUTTER (TODO SOBRE MI MADRE)
SP/ F 1999; 97 Min.
Regie: Pedro Almodóvar
Mit Cecilia Roth, Penélope Cruz, Marisa Paredes u.a.
FSK ab 12
- In der Reihe "Landesschwerpunkt Spanien" -
Do | 2. September | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Nach dem Tod ihres Sohnes, der an seinem 18. Geburtstag bei einem Unfall stirbt, bricht die Krankenschwester Manuela zu einer Reise in ihre Vergangenheit auf. In Barcelona, der Stadt, die sie einst wegen einer unglücklichen Liebesgeschichte verlassen hatte, trifft sie eine Reihe alter Freundinnen wieder, die alle von nicht geringen existenziellen Nöten geplagt sind. Vor allem aber sucht Manuela Kontakt zum Vater ihres Sohnes, der inzwischen als weibliche Prostituierte arbeitet und sich Lola nennt.
Packend inszeniertes Melodram, das Herz und Geist zugleich anspricht.
Auszeichnungen: u.a. Regiepreis Cannes und Europäischer Filmpreis 1999, Oscar 1999, Golden Globe 2000
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von SAT.1
D 2001; 100 Min.
Regie: Franziska Buch
Mit Tobias Retzlaff, Jürgen Vogel u.a.
FSK ab 0
Do | 30. September | 10:00 Uhr
Inhalt: Der zwölfjährige Schüler Emil Tischbein ist auf dem Weg in die Sommerferien nach Berlin. Im Zug wird er von dem Ganoven Max Grundeis beklaut. Zum Glück trifft er Pony Hütchen, die Chefin einer Kinderbande, die ihm dabei helfen will, das Geld zurückzuholen. Sie verfolgen den Dieb in ein Luxushotel und stiften in einem Restaurant Verwirrung. Als Grundeis schließlich Pony entführt, scheint alles verloren. Doch dann haben die Kinder
die rettende Idee...
Eine moderne Verfilmung des Kinderbuch-Klassikers von Erich Kästner.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, im Auftrag des ZDF
D 2005; 107 Min.
Regie: Oskar Roehler
Mit Moritz Bleibtreu, Christian Ulmen, Martina Gedeck, Franka Potente, Nina Hoss u.a.
FSK ab 12
Do | 30. September | 19:00 Uhr
Inhalt: Michael und Bruno sind zwei äußerst unterschiedliche Halbbrüder. Während der introvertierte Molekularbiologe Michael lieber mit Genen als mit Frauen spielt, drücken sich Brunos „Kontakte“ zum weiblichen Geschlecht mehr im Kopf oder im Bordell aus. Doch beiden wird schließlich die Liebe ihres Lebens zuteil.
Michael trifft seine ehemalige Schulfreundin Annabelle wieder und plant mit ihr eine Familie. Bruno lernt während seines Urlaubs in einem esoterischen Camp die sexuell äußerst agile Christiane kennen und scheint endlich eine Frau gefunden zu haben, mit der er seine Obsessionen ausleben kann. Doch bald werden beide Frauen schwer krank.
Verfilmung des Kultromans von Michel Houellebecq.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung des ZDF
DK 2000; 134 Min.
Regie: Lars von Trier
Mit Björk, Catherine Deneuve, David Morse u.a.
FSK ab 12
Do | 7. Oktober | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Zwei Dinge liebt Selma über alles: Amerikanische Musicals und ihren kleinen Sohn. Die Musik erleichtert ihr die harte Arbeit in der Fabrik und bringt Leben in ihre Welt, aus der langsam das Licht schwindet. Denn Selma hat ein trauriges Geheimnis: Sie wird blind. Um ihren Sohn vor dem gleichen Schicksal zu bewahren, spart sie sich für dessen Operation das Geld vom Mund ab. Doch als das Geld gestohlen wird, gerät Selma in eine aussichtslose Situation.
Eine faszinierende Hommage an die amerikanischen Musicals der 40er Jahre.
Auszeichnungen: u.a. Goldene Palme in Cannes für den Besten Film
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung von SAT.1
D 2003; 121 Min.
Regie: Eric Till
Mit Joseph Fiennes, Alfred Molina, Bruno Ganz, Sir Peter Ustinov, Uwe Ochsenknecht u.a.
FSK ab 12
Do | 28. Oktober | 10:00 Uhr
Inhalt: Anno 1505: Der junge Martin Luther gerät in ein Unwetter und wird fast vom Blitz erschlagen. Dieses einschneidende Erlebnis veranlasst ihn, sein Leben in den Dienst Gottes zu stellen. 1510 beginnt er in Wittenberg mit dem Theologiestudium. Als er im Jahre 1517 aus Protest gegen den von Papst Leo X. initiierten Ablasshandel seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskirche schlägt, spitzen sich die Ereignisse zu. Vom Papst exkommuniziert und vom Kaiser geächtet, weigert sich der zum Ketzer erklärte Luther standhaft, seine Thesen zu widerrufen.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung des ZDF
D 2005; 90 Min.
Regie: Matti Geschonneck
Mit Jan Josef Liefers, Dagmar Manzel, Henry Hübchen u.a.
FSK o.A.
Do | 28. Oktober | 19:00 Uhr
Inhalt: Der Aufsteiger Landers ist nach der Wende in den Westen gegangen und hat sich dort fünf Jahre später vom Wettermann eines Lokalsenders zum renommierten Nachrichtensprecher hochgearbeitet. Als eine „Spiegel“-Reporterin für eine Story über „erfolgreiche Ossis“ nach seiner Vergangenheit recherchiert, stößt sie auf Spuren, die zur Stasi führen. Im Wettlauf mit einem ehrgeizigen Provinzjournalisten stellt sie weitere Nachforschungen an, die Landers Karriere vorläufig beenden.
Auszeichnungen: u.a. Adolf-Grimme-Preis 2006; Deutscher Fernsehpreis 2006
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH im Auftrag des ZDF
D 2001; 90 Min.
Regie: Oliver Dommenget
Mit Sarah Hannemann, Nick Seidensticker, Phillip Blank,
Nina Petri, Dominique Horwitz u.a.
FSK o.A.
Do | 18. November | 10:00 Uhr
Inhalt: Emma ist neun und für ihr Alter viel zu gestresst. Und weil ihr alles zu viel wird, wünscht sie sich, jemand anderer zu sein. Der Wunsch wird ihr erfüllt – aber nicht ganz so, wie sie sich das vorgestellt hat.
Emma erwacht im Körper von Mickey, einem Mitschüler, den Emma ganz und gar nicht leiden kann. Schuld daran ist ein Zauberbuch, dass ihr Freund Oskar gefunden hat. Aber auch Mickey hat es erwischt. Er erwacht im Körper von Emma. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach dem Besitzer des Buches. Denn nur er kann ihnen helfen und den Körpertausch rückgängig machen.
Eine unterhaltsame Komödie über den Unterschied zwischen Mädchen und Jungen.
MIT HAUT UND HAAR (CARNE TRÉMULA)
SP/F 1997; 101 Min.
Regie: Pedro Almodóvar
Mit Javier Bardem, Ángelina Molina, Francesca Neri, Penélope Cruz u.a.
FSK ab 12
Do | 18. November | 19:00 Uhr
Inhalt: Victor Planza ist unschuldig, jung und lebenshungrig. Mit der verwöhnten Diplomatentochter Elena hat er seinen ersten Sex. Als er einige Tage nach ihrem Toiletten-Rendezvous bei ihr zu Hause vorbeischaut, trifft er dort nicht nur auf die Dame seines Herzens, sondern auch auf deren Dealer. Elenas schwache Nerven, ein Revolver und zwei plötzlich auftauchende Polizisten verkomplizieren die Situation dermaßen, dass das Leben sämtlicher Beteiligter aus der Bahn gerät ...
Auszeichnungen: u.a. Europäischer Filmpreis 1997
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, im Auftrag des ZDF
AU/D 2006/2007; 98 Min.
Regie: Stefan Ruzowitzky
Mit Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow
FSK ab 12
Do | 2. Dezember | 10:00 + 19:00 Uhr
Inhalt: Berlin, 1936: Sorowitsch ist der König der Fälscher. In seiner Welt der Ganoven, Gigolos und leichten Mädchen ist das Leben ein Spiel, und das notwendige Spielgeld druckt er sich selbst. Doch dann wird er verraten, von Kommissar Herzog verhaftet und im KZ Mauthausen inhaftiert. Hier geht es ums nackte Überleben.
Als Sorowitsch 1944 nach Sachsenhausen verlegt wird, befürchtet er das Schlimmste. Doch das Leben hält eine letzte Chance für ihn bereit: Bei seiner Ankunft im KZ begrüßt ihn Kommissar Herzog, der hier eine Geheimaktion leitet. Unterstützt durch handverlesene Profis, soll der Meisterfälscher ausländische Devisen in großem Stil drucken. Die Volkswirtschaft der alliierten Kriegsgegner soll mit der Aktion getroffen werden – eine bizarre Idee kurz vor dem Untergang des Nazireichs mit der vagen Aussicht, den Horror zu überleben.
Auszeichnungen: u.a. Oscar für den besten fremdsprachigen Film 2008
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung des ZDF
Anmeldung
Um Anmeldung wird gebeten:
Tel. 030 - 18 527 26 48
Fax 030 - 18 527 18 03
E-Mail: kleisthaus@behindertenbeauftragter.de
Veranstaltungsort:
Kleisthaus
Mauerstraße 53
10117 Berlin
Fahrverbindung:
U2 – Mohrenstraße (50m)
Beschreibung des Fußwegs ab U-Bahnhof Mohrenstraße speziell für blinde und sehbehinderte Personen: Den Ausgang in östlicher Richtung nehmen (aus Richtung Zoologischer Garten / Potsdamer Platz vorne, aus Richtung Alexanderplatz / Stadtmitte hinten). Sie stehen nun auf einer Mittelinsel auf der Mohrenstraße. Nach links wenden (90°) und die Mohrenstraße überqueren, noch einmal links wenden und wenige Meter bis Ecke Mohrenstraße / Mauerstraße gehen, dann rechts in die Mauerstraße einbiegen. Nach dem Ende der Absperrung die Mauerstraße überqueren. Sie befinden sich jetzt vor einem würfelförmigen Neubau mit Arkaden: die Vertretung des Landes Thüringen. Nach rechts wenden; das nächste Gebäude nach den Arkaden ist das Kleisthaus.
Neu
auf DVD
Unser gesamtes
Kaufsortiment können Sie einsehen unter DVD bzw. Video.
|
ZERRISSENE UMARMUNGEN
E 2009, R: Pedro Almodóvar
Drama, 128 Min.
Mit Penélope Cruz, Lluís Homar, Blanca Portillo u.a.
|
 |
Inhalt: Schon beim Casting für seinen Film verliebt sich der junge Regisseur Mateo Blanco leidenschaftlich in die wunderschöne Hauptdarstellerin Lena. Eine gefährliche Leidenschaft, denn Lena ist mit dem wesentlich älteren, eifersüchtigen Produzenten des Films liiert. Die Lage spitzt sich bei den Dreharbeiten immer weiter zu und gipfelt in einem tragischen Autounfall. - 14 Jahre später führt der bei dem Unfall erblindete Mateo unter neuer Identität ein ruhiges Leben als Autor, bis ihn die Vergangenheit wieder einholt und die Ereignisse erneut eine dramatische Wendung nehmen...
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH
Hersteller: Tobis
Freigegeben ab 12 Jahren
DVD, Bestell-Nr.: HKD 00 56, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
SLUMDOG MILLIONÄR
GB / USA 2008, R: Danny Boyle
Drama, 120 Min.
Mit Dev Patel, Freida Pinto u.a.
|
 |
Inhalt: Glauben Sie an das Schicksal? Für Jamal Malik ist es der größte Tag seines bisherigen Lebens. Nur noch eine Frage trennt ihn vom 20-Millionen-Rupien-Hauptgewinn in Indiens TV-Show "Wer wird Millionär?". Doch was in aller Welt hat ein mitteloser Youngster aus den Slums von Mumbai in dieser Sendung verloren? Und wie kommt es, dass er auf alle Fragen eine Antwort weiß? Dabei geht es Jamal nicht um das Geld, sondern allein um die Liebe. Für ihn ist die Sendung nur Mittel zum Zweck, eine letzte Chance, seine verlorene, große Liebe Latika in der flirrenden Millionenmetropole Mumbai wiederzufinden.
"Slumdog Millionär" erzählt in kraftvollen, atemberaubenden Bildern eine außergewöhnliche, berührende Liebesgeschichte und ein mitreißend-faszinierendes Lebensabenteuer.
Auszeichnungen: 8 Oskars 2009, darunter "Bester Film", sowie Bester Britischer Independentfilm 2008
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gemeinnützige GmbH, mit freundlicher Unterstützung der Berliner Verkehrsbetriebe
Hersteller: Prokino Filmverleih
Freigegeben ab 12 Jahren
DVD-Bestell-Nr. HKD 00 54, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
NOVEMBERKIND
D 2007/2008, Drama, 94 Min.
Regie: Christian Schwochow
Darsteller: Ulrich Matthes, Anna-Maria Mühe u.a.
|
 |
Inhalt: Malchow, DDR, 1980. Die 20jährige Anne versteckt Juri, einen Deserteur der Roten Armee. Die zwei jungen Leute verlieben sich ineinander. Doch ihre Liebe ist bedroht: Juri wird per Haftbefehl gesucht, ihm droht die Todesstrafe. Sie verlassen das Land. Bei ihrer Flucht in den Westen müssen sie Annes sechs Monate alte Tochter Inga zurück lassen.
Inga wächst bei den Großeltern auf und glaubt, ihre Mutter sei bei einem Badeunfall ertrunken. 25 Jahre später begegnet sie dem Konstanzer Literaturprofessor Robert, der sie auf die Spuren ihrer Vergangenheit schickt.
Zunächst empfindet Inga starke Widerstände. Doch dann bittet sie Robert, ihr zu helfen. Und so machen sie sich auf den Weg auf eine Reise durch Deutschland, um Ingas Mutter Anne zu suchen...
Auszeichnungen: u.a. Publikumspreis beim Max Ophüls Festival 2008, Publikumspreis sowie Nachwuchsdarstellerpreis für Hauptdarstellerin Anna Maria Mühe beim Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, MFG-Star Baden-Baden 2008, Hörfilm-Preis des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbands
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung von HW Leasing Wismar
Hersteller: Schwarzweiss Filmverleih
Altersfreigabe: 12 Jahre
DVD-Bestell-Nr.: HKD 00 55, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
WOLKE 9
D 2008, Regie: Andreas Dresen
Drama, 98 Min.
Mit Horst Rehberg, Ursula Werner, Steffi Kühnert, Horst Westphal u.a.
|
 |
Inhalt: Inge ist Ende 60, als sie sich Hals über Kopf in Karl verliebt. Der ist 76 und lebt allein. Die Liebe bricht über beide herein wie ein Orkan. Nach wenigen Minuten liegen sie leidenschaftlich umschlungen auf seinem Teppich. Inge ist seit 30 Jahren mit Werner verheiratet. Ihre Ehe ist nicht langweilig, vielleicht etwas festgefahren, aber ihr Mann und sie lieben sich immer noch regelmäßig. Schon bald hält Inge die Geheimniskrämerei nicht mehr aus, so sehr ihre Tochter ihr auch rät, es zu verschweigen. Karl verlassen kann sie jedoch auch nicht. Mit ihrem Entschluss, Werner reinen Wein einzuschenken, riskiert sie, ihr Leben auf einen Schlag zu zerstören...
Bittersüßes Drama von Regisseur Andreas Dresen ("Halbe Treppe", "Sommer vorm Balkon").
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH
Hersteller: Senator
Freigegeben ab 16 Jahren
DVD-Bestell-Nr. HKD 00 53, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
VOM REICHE DER 6 PUNKTE
D 1927, R: Hugo Rütters
Stummfilm / Doku-Drama, 100 Min.
Mit Lotte Kleinschmidt, Robert Wirtz, Herrn Metzler u.a.
|
 |
Inhalt: "Der Stummfilm "Im Reiche der sechs Punkte" aus dem Jahr 1927 führt uns in die Lebenswelt blinder und sehbehinderter Menschen in der Weimarer Zeit. Als frühes Dokudrama verknüpft der Film auf eine überraschend moderne Weise eine Rahmenhandlung - die Liebesgeschichte von Luise und dem erblindeten Techniker Hermann - mit vielfältigen Informationen zur Ursache von Erblindung, Methoden der Blindenpädagogik sowie zur beruflichen Integration blinder Menschen in der Weimarer Zeit.
Auf bewegende Weise lässt der Film uns sensibel wie realistisch erzählte Entwicklungen miterleben - das freudige, neugierige Lernen der Kinder, die zarte Liebesgeschichte, der Kampf des erblindeten Mannes gegen Mutlosigkeit und Erschöpfung, seine Rückkehr in ein erfülltes Leben.
Auszeichnung: Deutscher Hörfilmpreis 2008
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung des Berufsförderungswerks Düren
Hersteller: Edition Filmmuseum
Freigegeben ab 6 Jahren
DVD, Bestell-Nr.: HKD 00 52, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
KRABAT
D 2008, R: Marco Kreuzpaintner
Fantasy / Drama, 115 Min.
Mit David Kross, Daniel Brühl, Christian Redl, Paula Kalenberg u.a.
|
 |
Inhalt: 1646: Der 30-jährige Krieg und die Pest haben in Europa gewütet. Tod, Hunger und Elend prägen den Alltag. Ein Traum lockt den 14-jährigen Waisenjungen Krabat an die Mühle von Schwarzkollm. Zu seiner großen Freude wird Krabat als Müllerbursche aufgenommen. Doch dort wird nicht nur das Müllern, sondern auch die Schwarze Magie gelehrt. Anfangs ist er fasziniert von dem mächtigen Meister, der Gesellschaft der elf Müllersburschen und von der Magie. Der Meister lehrt seine Gesellen, sich durch Zeit und Raum zu bewegen. In Raben verwandelt fliegen sie nachts über Wälder und Landschaften. Als Krabat dem Bauernmädchen Kantorka begegnet, verliebt er sich in sie. Doch der unerbittliche Meister hat andere Pläne mit ihm...
Basierend auf dem 1971 erschienenen und vielfach ausgezeichneten Jugendbuch von Otfried Preußler.
Auszeichnungen: Bayrischer Filmpreis für den besten Kinder- und Jugendfilm.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung von Star Care Berlin-Brandenburg e.V.
Hersteller: Fox
Freigegeben ab 12 Jahren
DVD, Bestell-Nr.: HKD 00 50, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
DER LETZTE MACHT DAS LICHT AUS
D 2007, R: Clemens Schönborn
Komödie, 86 Min.
Mit Jürgen Tarrach, Andreja Schneider, Mario Irrek u. a.
|
 |
Inhalt: 20 Berliner Bauarbeiter drücken zusammen die Schulbank. Sie wollen nach Norwegen auswandern. In Norwegen herrscht Vollbeschäftigung; da sind deutsche Handwerker gefragt. Und so haben sich die Männer entschlossen, dahin zu gehen, wo es noch Arbeit für sie gibt. Das Arbeitsamt bezahlt den Sprachkurs. Danach wollen sie ihre Heimat verlassen. Vielleicht für ein paar Jahre, vielleicht für immer.
Was tun, wenn man den Abschiedsschmerz wegspülen will, aber pleite ist? Da machen sich alle gemeinsam mit dem Vorschlaghammer auf die Suche nach einer Flasche Korn, die Micha vor Jahren eingemauert hat. 17ter oder 19ter Stock?
Oder doch im Bürohaus gegenüber?
"Der Letzte macht das Licht aus!" ist eine Komödie über Männer, die in ihrer Heimat nicht mehr gebraucht werden. Und Frauen, die damit fertig werden müssen.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung des ZDF
Hersteller: Kinowelt Home Entertainment
Freigegeben ab 6 Jahren
DVD-Bestell-Nr. HKD 00 51, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
UNDERDOGS
D 2008 Komödie, 92 Min.
Drehbuch und Regie: Jan Hinrik Drevs
Mit Thomas Sarbacher, Clelia Sarto, Hark Bohm, Ingo Naujoks u.a.
|
 |
Inhalt: Er ist introvertiert, hat einen beeindruckenden Brustkorb, und fragt nicht zweimal nach, bevor er zuschlägt: Häftling Mosk (Thomas Sarbacher) trainiert verbissen für die gefängnisinternen Meisterschaften im Gewichtheben. Dass die neue Gefängnisdirektorin (Clelia Sarto) ein Programm etablieren möchte, bei dem ausgewählte Häftlinge kleine Hundewelpen zu Blindenhunden ausbilden, ist ihm schnurz. Dennoch bewohnt plötzlich ein niedliches Hundebaby seine Zelle, und er muss sein Bestes tun, um der piepsenden und pinkelnden Welpe die nötigen Befehle beizubringen ….
Die Audiodeskription wurde produziert von der Deutschen Hörfilm gGmbH mit freundlicher Unterstützung der "Stiftung Mensch und Tier", Freiburg.
Hersteller: Universal
DVD, Bestell-Nr. HKD 00 48, Preis: 19,95 Euro
|
|
|
HAPPY GO LUCKY
UK 2008, R: Mike Leigh
Komödie, 118 Min.
Mit Sally Hawkins, Alexis Zegerman, Eddie Marsan u.a.
|
 |
Inhalt: Die 30jährige Poppy arbeitet als Grundschullehrerin in London und ist eine unerschütterliche Frohnatur: Sie feiert viel, tanzt Flamenco und lächelt über die kleinen Tiefschläge des Lebens einfach hinweg. Ihre unbeschwerte Art stößt bei einigen ihrer Mitmenschen allerdings auf Ablehnung, und so gerät die Radikal-Optimistin nicht selten in tragische Situationen. Als etwa Poppys Fahrrad gestohlen wird, bläst sie nicht Trübsal, sondern beschließt umgehend, endlich Fahrstunden zu nehmen. Der griesgrämige Fahrlehrer Scott ist das genaue Gegenteil ihres Charakters...
Eine Komödie voller Unbeschwertheit und Lebensfreude.
Auszeichnungen der Hauptdarstellerin: Silberner Bär auf der Berlinale 2008 und Golden Globe 2008.
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung der Pfizer Deutschland GmbH
Sprachfassungen: Deutsch / Englisch / Audiodeskritption
Hersteller: Tobis
DVD, Bestell-Nr. HKD 0049, Preis: 19,95 Euro
|
|
zurück...
Berlinale 2010
Zu den 60. Internationalen Filmfestspielen Berlin 2010 bietet die Deutsche Hörfilm Gesellschaft (DHG) Audiodeskription für zwei Filme an: den Wettbewerbsbeitrag "Der Räuber" und den Eröffnungsfilm der Sektion "Perspektive Deutsches Kino": "Renn wenn du kannst".
Die Hörfilm-Aufführungen entstehen mit freundlicher Unterstützung von ZDF, SWR und Blindenhilfswerk Berlin.
|
Wettbewerb:
Der Räuber
Regie: Benjamin Heisenberg
A / D 2009, Drama, 96 Min.
Drehbuch: Benjamin Heisenberg, Martin Prinz
Darsteller: Andreas Lust, Franziska Weisz, Markus Schleinzer, Peter Vilnai u.a.
Audiodeskription am Dienstag, den 16.02.2010, 18.00h
Friedrichstadtpalast (Friedrichstr. 107, 10117 Berlin, S+U-Bf. Friedrichstraße)
Tickets: 8,- € / Kopfhörer kostenlos
Ticketbestellung (siehe unten) bitte bis spätestens Freitag, 12.02.2010, 17 Uhr
|
Inhalt: Rettenberger bekommt noch einmal eine Chance, neu anzufangen: mit einer Arbeit, mit einer Beziehung, mit einem geregelten Leben. Doch Rettenberger hat nur einen Plan: Laufen. Der einsamen Euphorie des Laufens ordnet er alles unter. Bei einem Marathon ist er schneller als alle Konkurrenten, und wenn er drei Banken an einem Tag überfällt, läuft er der Polizei davon. Rettenberger ist ein Mann für die freie Wildbahn. Doch kann jemand tatsächlich um sein Leben laufen?
1988 endete auf der österreichischen Westautobahn die Flucht eines Mannes, dem die Medien den Namen "Pumpgun-Ronnie" gegeben hatten. Auf diesem spektakulären Fall der Kriminalgeschichte beruht das Buch "Der Räuber" von Martin Prinz, das Benjamin Heisenberg nun verfilmt hat: Ein Thriller mit philosophischen Zwischentönen über einen Mann, der nur seinen Instinkten zu folgen scheint, einen rätselhaften Außenseiter, dessen Weg wir gebannt folgen.
 |
Perspektive Deutsches Kino:
Renn wenn du kannst
D / A 2009, Drama, 90 Min.
Regie: Dietrich Brüggemann
Buch: Anna Brüggemann, Dietrich Brüggemann
Darsteller: Jörg Bundschuh, Robert Gwisdek, Jacob Matschenz, Anna Brüggemann u.a.
Audiodeskription am Samstag, den 13.02.2010, 13.00 Uhr
Colosseum (Schönhauser Allee 123, 10437 Berlin, S+U-Bf. Schönhauser Allee)
Tickets: 7,- € / Kopfhörer kostenlos
Ticketbestellung (siehe unten) bitte bis spätestens Mittwoch, 10.02.2010, 12 Uhr
|
Inhalt: Ben ist schlagfertig, erzählt gern wilde Geschichten und sitzt im Rollstuhl. Seine Traumfrau ist wunderschön, sie radelt jeden Tag an Bens Wohnung vorbei und hat einen Cellokasten auf dem Rücken. Doch weil solche Mädchen sich nie im Leben in Rollstuhlfahrer verlieben, kommt die Liebe für Ben nicht in Frage. Das erklärt er zumindest seinem Zivi Christian, den er mit Vorliebe durch die Gegend scheucht.
Christian ist ein netter Typ, der das Leben leicht nimmt. Die beiden Jungs werden schnell Freunde. Bis eines Tages die junge Cellistin Annika in ihr Leben tritt und beide sich in sie verlieben. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt.
Annika kann sich nicht entscheiden. Sie mag Christian und seine Verspieltheit, aber eigentlich fühlt sie eher wie Ben. Was für alle drei wie ein Spiel beginnt, wird für Ben eine Reise zu seinen größten Ängsten, in Abgründe, aus denen er allein nicht mehr herausfinden wird.
Kopfhörer- und Ticketbestellungen unter 030 – 23 55 73 4-0 / service@hoerfilm.de. Bitte Telefonnumer für Rückfragen angeben!
Kopfhörer und Tickets sind jeweils ab 90 Min. vor der Vorstellung erhältlich am Stand der Deutschen Hörfilm (DHG) im Foyer der Kinos.
Der Stand schließt 15 Min. vor Vorstellungsbeginn.
zurück...
Hörfilm beim Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin
 |
Ganz nah bei dir
D 2007-2009, Regie: Almut Getto
Drama / Romanze, 88 Min.
Buch: Speedy Deftereos, Hendrik Hölzemann
Mit Katarina Schüttler, Bastian Trost, Katja Danowski u.a.
|
Im Rahmen des Filmkunstfests Mecklenburg-Vorpommern wurde am Samstag, dem 09.05.2009 der Hörfilm "Ganz nah bei Dir" gezeigt.
Inhalt: Banknotenprüfer Philip Baader vergleicht sich gerne und stolz mit seiner Schildkröte Paul: "In so einem Panzer ist es sicher wie in einer Höhle, man ist für sich, keine Hektik, keine Überraschungen. Die Probleme fangen erst an, wenn man den Kopf rausstreckt."
Als Baaders Wohnung samt Paul besenrein ausgeräumt wird, bleibt ihm wenig Zeit, den Verlust zu betrauern. Die blinde Cellistin Lina, die gegen seinen inneren Sozialpanzer resistent zu sein scheint, gibt ihm Rätsel auf. Trotz des entmutigenden Hinweises seines Psychologen und einzigen Freundes, dass es keine Gebrauchsanweisung fürs Leben gibt, macht er sich auf den Weg von einem Fettnapf zum nächsten.
Almut Gettos Film führt zwei mit viel zärtlichem Zynismus gezeichnete eigensinnige Menschen zusammen, mit denen es eigentlich gar nicht gut gehen kann. Eine herrlich schräge und überraschende Liebesgeschichte voller skurriler Details und gewitzter Dialoge.
Auszeichnungen: Publikumspreis: Max-Ophüls-Preis Saarbrücken 2009
Audiodeskription: Deutsche Hörfilm gGmbH, mit freundlicher Unterstützung der HW Leasing Wismar.